È un danno tipico della responsabilità sanitaria: un ritardo diagnostico non sempre si può dire abbia causato la morte o l’aggravamento, ma può aver tolto al paziente una possibilità seria e apprezzabile di evitarli.
La giurisprudenza distingue la chance dalla prova del nesso causale con l’evento finale. Se si prova che, con la condotta corretta, il risultato sarebbe stato più probabile che non, si risarcisce il danno pieno; se resta solo una possibilità concreta, si risarcisce la chance perduta, valutata in via equitativa.