Molti danni alla persona sfuggono a una misura esatta: il valore della salute, del dolore, di una relazione perduta. In questi casi il giudice liquida secondo equità, usando criteri trasparenti e verificabili, come le tabelle.
L’equità non è arbitrio: la motivazione deve dare conto dei parametri usati e degli elementi del caso concreto che hanno inciso sulla somma.
