Una paralisi, uno stato vegetativo, un grave deficit cognitivo stravolgono anche la vita di chi sta accanto alla persona: il coniuge che diventa assistente, i figli che crescono accanto a un genitore che non può più fare ciò che faceva.
I familiari possono chiedere il risarcimento del proprio danno non patrimoniale, e del danno patrimoniale quando hanno ridotto o lasciato il lavoro per assistere.
