L’art. 185 del codice penale è il fondamento delle pretese della vittima nel processo: chi ha commesso il reato, e chi ne risponde civilmente, deve risarcire tutti i danni, patrimoniali e non patrimoniali.
Il giudice civile può accertare il reato incidentalmente anche quando il processo penale non c’è stato o si è chiuso senza condanna, per esempio per prescrizione. Il diritto al risarcimento segue in questi casi termini di prescrizione più lunghi, collegati a quelli del reato (art. 2947, comma 3, c.c.).
